Drehventile & Kippventile (QS) Übersicht
Bildquelle: ECM Manufacture GmbH
Drehventile und Kippventile bei ECM Espressomaschinen: Unterschiede, Zuodnung, Umrüstungsmöglichkeiten
Letzte Aktualisierung: 10/2025
Unterschiede und Umrüstmöglichkeiten bei ECM Drehventilen und Kippventil, Fehlersuche und Ersatzteilauswahl
Seit der Baureihe 3 gibt es ECM Espressomaschinen nicht nur mit den klassischen, nostalgischen Drehventilen sondern auch mit professionellen Kippventilen. Je nach Baureihe und Espressomaschinenmodell sind verschiedene Ventile verbaut worden, die es zur Reparatur, Pflege und Wartung daher richtig zuzuordnen gilt. Das Interesse an einer Umrüstung auf die andere Ventilart oder auf eine andere Ausführung des Ventils steigt zunehmend. Und natürlich gibt es mit der Nutzungsdauer auch die ein oder andere Undichtigkeit oder andere Fehler am Ventil, bei deren Behebung oftmals nur ein paar Kleinigkeiten zu tun sind.
Wir möchten Ihnen daher einige Tipps zur Bedienung, Pflege und Wartung der jeweiligen Ventile geben und die häufigsten Fragen zu den Dreh- und Kipp-Ventilen beantworten:
- Abmessungen von Dreh- und Kippventilen bei ECM Espressomaschinen im Vergleich
- Vergleich von Drehventilen und Kippventilen
- Kippventiltechnik - Aufbau und Verschleißteile
- Drehventiltechnik - Aufbau und Verschleißteile
- Dampfrohr und Heißwasserrohr bei Dreh-und Kippventilen von ECM
- Wie unterscheiden sich ECM Drehventile bei den jeweiligen Baureihen
- Wie unterscheiden sich ECM Kippventile bei den jeweiligen Baureihen
Aber auch die Optik und die vorhandene Tiefe der Stellfläche (v.a. bei älteren Modellen mit kürzerer Wasserauffangschale ein Thema) unter der Brühgruppe sind zu beachten. Kippventile stehen z.B. vom Gehäuse in der Länge mehr nach vorne ab als Drehventile. Sie wirken dadurch deutlich wuchtiger. Dies gilt es im Gesamtbild des Gerätes zu beachten. Daher haben wir die Abmessungen einmal miteinander verglichen, sodass Sie sich schon vor einer Bestellung genauer ein Bild davon machen können. Bezogen haben wir uns dabei auf die gängigsten ECM Manufacture Ventilarten ab der Baureihe 4: das ECM Drehventil mit Ventilkorpus P6000, das gerade ECM Kippventil mit Ventilkorpus P6003, welche beide bei der Baureihe 4 als Standardventile zum Einsatz kamen. Zusätzlich beschreiben wir auch das schräge ECM Kippventil mit Ventilkorpus P6070, das ab der Baureihe 5 bzw. mit Einführung der ECM Synchronika mit ins Spiel kam.
Die nachstehenden Masse verstehen sich wie folgt, gemessen an der Dampflanze:
Korpuslänge: Länge vorderer Ventilkorpus (ohne Griff) bis zum Beginn des geräteseitigen Gewindes
Korpuslänge mit Griff: Länge des gesamten Ventils inklusive Bediengriff/-hebel bis zum Beginn des geräteseitigen Gewindes
Ventilhöhe mit Überwurfmutter: obere Kante des Ventilkorpus bis zum unteren Ende der Überwurfmutter
Abstand der Dampflanze zum Gehäuse: Abstand vom Gehäuse bis zur mittig gemessenen Dampflanze bei senkrechter Stellung
Bildquelle: ECM Manufacture GmbH
Drehventil Baureihe IV mit Drehgriff und Hutmutter inkl. Dampflanze komplett:
Ventilkorpus P6000
Korpuslänge: ca. 5,5 cm
Korpuslänge mit Griff: ca. 8,5 cm inkl. Hutmutter
(Drehgriff ohne Hutmutter gemessen ca. 7,8 cm)
Ventilhöhe mit Überwurfmutter: ca. 5,3 cm
Abstand der Dampflanze zum Gehäuse: ca. 1,7 cm
Bildquelle: ECM Manufacture GmbH
Kippventil Baureihe IV gerade mit schwarzem Bedienhebel inkl. Dampflanze komplett:
Ventilkorpus P6000
Korpuslänge: ca. 10,0 cm
Korpuslänge mit Griff: ca. 15,5 cm
Ventilhöhe mit Überwurfmutter: ca. 6,3 cm
Abstand der Dampflanze zum Gehäuse: ca. 4,0 cm
Bildquelle: ECM Manufacture GmbH
Kippventil Baureihe V mit Chromkappen-Bedienhebel inkl. Dampflanze komplett:
Ventilkorpus P6070
Korpuslänge: ca. 9,5 cm
Korpuslänge mit Griff: ca. 14,8 cm
Ventilhöhe mit Überwurfmutter: ca. 7,0 cm
Abstand der Dampflanze zum Gehäuse: ca. 5,0 cm
Im Laufe der verschiedenen Baureihen von ECM Espressomaschinen haben die Drehventile und Kippventile als unterschiedliche Ventilarten in den ECM Espressomaschinenmodellen Einzug gehalten. Die Funktion beider Ventilarten ist dabei dieselbe: sie sorgen für das Schließen oder Öffnen des Dampfbezuges oder der Heißwasserentnahme. Über den Ventilgriff vorne am Ventil - Drehgriff oder Kippventilgriff - wird die Entnahme gesteuert, der hintere Teil im Ventil sorgt für die Abdichtung zum Verbindungsrohr in Richtung Kessel. Unten am Ventilkorpus wird die Dampflanze bzw. das Heißwasserrohr über eine Überwurfmutter/Nuß angebracht.
Doch worin unterscheiden sich die beiden Ventilarten?
Zunächst einmal ein kurzer Überblick über die Baureihen der ECM Espressomaschinenmodelle ECM Mechanika und ECM Technika und den jeweils verbauten Ventilen je nach Baureihe und Modellversion.
Schon ab der Baureihe 3 sind erste Profi-Modelle mit Kippventilen erhältlich.
Spätestens mit der ECM Espressomaschinen-Baureihe 4 der Modelle ECM Technika und ECM Mechanika können Sie bei technisch gleicher Ausstattung stets zwischen
- den Modellen Technika 4 / Mechanika 4 mit Drehventilen und
- den Modellen Technika 4 Profi / Mechanika 4 Profi mit Kippventilen wählen.
Mit Einführung der ECM Espressomaschinen mit Rotationspumpen werden diese Espressomaschinenmodelle als ECM Technika Profi und ECM Mechanika Profi benannt und nur noch mit Kippventilen angeboten (Sonderserien mit Drehventil sind zeitlich begrenzt möglich). Zu Beginn ist dies das gerade ECM Kippventil mit Ventilkorpus P6003.
Die ECM Espressomaschinen mit Vibrationspumpe werden hingegen weiterhin als ECM Technika und ECM Mechanika benannt und im Standardlieferumfang nur mit Drehventilen angeboten (Umrüstungen sind hierbei jedoch möglich).
Mittlerweile werden die ECM Mechanika Profi / ECM Technika Profi-Modelle mit Rotationspumpe bei neueren Baureihen auch mit dem schrägen ECM Kippventil mit Ventilkorpus P6070 im Serienumfang ausgeliefert, während die ECM Mechanika und ECM Technika mit Vibrationspumpe mit dem geraden ECM Kippventil mit Ventilkorpus P6003 produziert werden.
Mit Einführung der ECM Mechanika MAX findet dort auch das kompakte schräge ECM Kippventil mit Ventilkorpus P6080 seinen Einzug in die ECM Manufacture Produktreihe.
Technisch sind beide Ventilarten gleichermaßen sehr hochwertig und langlebig verarbeitet. Für welche Ventilart Sie sich entscheiden, dürfte hauptsächlich von Ihrem Geschmack bezüglich Optik und Handhabung abhängen.
Bildquelle: ECM Manufacture GmbH
Kippventil-Technik bei ECM Espressomaschinen
Die Kippventiltechnik wurde bisher hauptsächlich bei Gastronomie-Espressomaschinen eingesetzt. Mit der Verwendung der professionelle Kippventil-Technik hält diese nun auch bei den ECM Espressomaschinen im Privathaushalt Ihren Einzug. Die Bedienung der Kippventile bei der Dampf- und Heißwasserentnahme ist sehr einfach: durch ein leichtes Bewegen der Ventilhebel in jede beliebige Richtung steuern Sie die Entnahmemenge. Bei einer Dauerentnahme von Dampf oder Heißwasser für die Teezubereitung oder zum Aufschäumen von Milch lassen sich die Ventile leicht arretieren. Die Arretierung läßt sich mit einer einfachen Bewegung leicht wieder lösen.
Ist die Kippventil-Technik weniger anfällig für Verschleiß?
Die Kippventiltechnik könnte man als weniger verschleißanfällig vermuten, da zum Verbindungsrohr zum Kessel keine Dichtung für die Abdichtung verwendet wird, die sich mit der Zeit platt drücken oder beschädigt werden könnte.
Dennoch haben auch Kippventile ihre Verschleißteile, die regelmäßig getauscht werden sollten.
Im vorderen Teil sind dies z.B. der Hebel, der Inox-Ringeinsatz und der Knopf. Diese sind als Einheit dafür verantwortlich, dass die Bewegung des Bedienhebels nach oben, unten oder zur Seite horizontal auf den Öffnungsmechanismus im Ventilkorpus übertragen wird und damit das Öffnen oder Schließen des Ventils erfolgt.
Durch Materialverbesserungen ist v.a. bei älteren Baureihen ein Upgrade auf neue Ersatzteile zu empfehlen. Neuere Materialien machen den Rand des Hebels und die Vertiefung im Knopf beständiger. Dennoch ist mit den Jahren auch hier ein Verschleiß zu erwarten und daher ein Austausch ratsam.
Der Öffnungsstift des Kippventils, der mit O-Ringen das Ventil nach vorne hin abdichtet, sollte bei einer Revision nicht vergessen werden. Die Schmierung der O-Ringe mit etwas Silikonfett bzw. der Tausch der O-Ringe sorgen dafür, dass bei geschlossenem Ventil vorne am Ventilgriff kein Dampf oder Heißwasser austritt.
Im hinteren Teil des Ventils sind der Ventilstift und seine Dichtung, sowie die Dichtung zwischen Ventilkorpus und Ventilverschraubung (als Abschluss zum Gehäuse hin) regelmäßig zu tauschen. Auch wenn die Ventilfedern weniger verschleißen ist ihr Austausch eine gute Option, da sie die Kräfte beim Öffnen oder Schließen des Ventils übertragen und damit einer ständigen Belastung ausgesetzt sind.
Bildquelle: ECM Manufacture GmbH
Drehventil-Technik bei ECM Espressomaschinen
Die klassischen, etwas nostalgisch anmutenden Drehventile sind ansprechend geformt, liegen gut in der Hand und sind für die Dampf- und für die Heißwasserentnahme einfach auf- und zuzudrehen. Sie unterscheiden sich in ihrer Haltbarkeit nicht von den Kippventilen und sind ebenfalls sehr leicht zu bedienen. Die Feindosierung v.a. bei der Dampferzeugung fällt vielen Kunden bei den Drehventilen zu Beginn sehr viel einfacher, doch schnell hat man auch bei den Kippventilen das nötige Gefühl dafür entwickelt.
Wichtig zu beachten ist v.a. bei den Drehventilen, dass diese nur soweit zugedreht werden sollten, bis kein Dampf oder kein Heißwasser mehr aus der Lanze kommt (vergleichbar mit einem Wasserhahn). Wird das Ventil noch weiter zugedreht, nimmt mit der Zeit die Dichtung im Ventil Schaden und muss ausgetauscht werden. Um diesen Verschleiß zu minimieren denken Sie daher bitte daran: Zu ist nicht, wenn es nicht mehr weiter zuzudrehen geht, sondern wenn kein Dampf oder Heißwasser mehr aus der Lanze kommt.
Ist die Drehventil-Technik weniger anfällig für Verschleiß?
Die Drehventiltechnik könnte man vermeintlich als anfälliger für Verschleiß vermuten, da zum Verbindungsrohr zum Kessel eine Dichtung für die Abdichtung verwendet wird, die sich mit der Zeit platt drücken oder beschädigt werden kann. V.a. wenn immer bis zum Anschlag zugedreht wird, kann das Dichtungsplättchen hinten in der Spindel zusammengedrückt oder in der Oberfläche beschädigt werden, sodass Krümel oder kleine Ringe in der Düse der Lanze auftauchen. Sollten Sie bei einer Reinigung der Düse also rote, schwarze oder grüne Krümel finden, ist ein Check der Spindel ratsam.
Tatsächlich ist ein Drehventil aber nicht anfälliger als ein Kippventil. Durch den einfachen Aufbau mit Spindel ist ein Drehventil bei der Wartung sogar ein wenig einfacher und weniger anfällig, was den korrekten Wieder-Zusammenbau angeht. Damit wären wir bei den üblichen Verschleißteilen der Drehventile, die regelmäßig getauscht werden sollten.
Im Ventilkorpus sitzt die Spindel. Sie überträgt die Drehbewgung am Ventilgriff für die Öffnung oder für das Schließen des Ventils. Zwei O-Ringe (bei der Baureihe 4 - die Baureihe 3 hat nur einen O-Ring an der Spindel) dichten die Spindel seitlich zum Ventilkorpus ab. Die sollten bei einem Dichtungswechsel mit getauscht werden.
Im hinteren Teil der Spindel befindet sich eine Vertiefung. In diese kommt ein Dichtungsplättchen hinein. Dazu muss die alte Dichtung - oder das was von ihr noch übrig ist - entnommen werden. Checken Sie dabei auch den hinteren Teil im Ventil, ob zum Rohr hin (Verbindungsrohr zum Kessel) keine Krümel oder Dichtungsreste sind, die sonst ggf. auch das Rohr verstopfen könnten.
Die neue Dichtung setzen Sie dann in die Vertiefung ein. Bei der Baureihe 3 ist das weiterhin ein Dichtungsplättchen, bei der Baureihe 4 wurde auf eine Teflondichtung mit einem etwas größeren "Krempe" umgestellt. Der dünnere Teil kommt in die Spindel, die Krempe bleibt aussen und deckt den Durchmesser der Spindel komplett ab.
Durch das verschleißfreiere Material ist daher die Abdichtung zum Rohr hin besser gewährleistet und kraftvolles Zudrehen bewirkt auf die Dauer nicht ganz so viel Schaden - sollte aber weiterhin vermieden werden.
ECM Espressomaschinen werden serienmäßig je nach Modell mit Drehventilen oder Kippventilen ausgeliefert. Gab es zu Beginn der Baureihe 4 Modellreihen das Drehventil mit Ventilkorpus P6000 und das Kippventil mit geradem Ventilkorpus P6003, kam schließlich auch das schräge Kippventil mit Ventilkorpus P6070 hinzu. Mittlerweile sind auch das kompaktere schräge Kippventil mit Ventilkorpus P6080 und die verschiedenen Dreh- und Kippventile von Profitec ins Sortiment gelangt. Diese möchten wir hier aber zunächst einmal nicht näher in Betracht ziehen, sondern v.a. auf die ECM Ventilausführungen eingehen.
Die einzelnen Ventile sind auf eigenen Informationsseiten beschrieben und dort auch die einzelnen Ersatzteile aufgelistet. Wir erwähnen dort auch, in welchen Modellen die Ventile standardmäßig verbaut wurden, um die Zuordnung zu erleichtern. Zusätzlich haben wir eigene Informationsseiten für die einzelnen ECM Manufacture Espressomaschinen und für Profitec Espressomaschinenmodelle erstellt, in denen die Standardausrüstung genannt und auf die Bauteilgruppen weiterverwiesen wird. So sollten Sie schnell das richtige Ventil und damit die benötigten Ersatzteile finden können.
Die einzelnen Informationsseiten für die Dreh- und Kippventilversionen finden Sie in unserem Servicebereicht unter:
Zusätzlich haben wir eigene Informationsseiten für die einzelnen ECM Manufacture Espressomaschinen und für die Profitec Espressomaschinenmodelle erstellt, in denen die Standardausrüstung genannt und auf die Bauteilgruppen weiterverwiesen wird. So sollten Sie schnell das richtige Ventil und damit die benötigten Ersatzteile finden können. Diese finden Sie in unserem Servicebereicht unter:
Die Unterscheidung der Ventile ist v.a. für die Wartung und für die Ersatzteilbeschaffung wichtig. Durch Umrüstungen kann v.a. beim Kauf einer gebrauchten Espressomaschine Unsicherheit auftreten, welches Ventil sich denn nun am Gerät befindet. Bei Anfragen helfen uns daher Seriennummer und Modellbezeichnung auf dem Typenschild des Gerätes als Foto und auch ein Bild der Ventile der Espressomaschine.
Zur Wartung und Umrüstungen müssen v.a. bei der Baureihe 3 von ECM Manufacture Espressomaschinen einige Hinweise in unseren Beschreibungen beachtet werden. Daher ist ein Blick auf die Seriennummer auf dem Typenschild des Geräte (meist hinter der Wasserauffangschale unter der Brühgruppe versteckt) wichtig. Hat Ihr Gerät eine Seriennummer beginnend mit "NP...." haben Sie ein Gerät der Baureihe 3 vor sich - und hier sind die Drehventile und die Verrohrungen zum Kessel mit metrischen Gewinden. Eine Umrüstung auf andere ECM Ventil-Ausführungen der neueren Baureihen sind unter Beachtung der Besonderheit der dortigen metrischen Verrohrung und unter Verwendung von evtl. Adapterrohren ansich problemlos möglich.
Denn die Ventile ab der Baureihe 4 haben Zollgewinde. Das Original Verbindungsrohr zum Kessel hat dafür folglich den falschen Anschluß.
Achten Sie bei Geräten der Baureihe 3 aber zur Sicherheit auf die genaue Optik der Drehventile, da durch die genannten Umrüstmöglichkeiten nicht immer von der Standard-Ausstattung des Modells anhand des Typenschilds ausgegangen werden kann.
Tipps zur Umrüstung bei der Baureihe 3 finden Sie auf unserer Informationsseite Ventil-Umrüstung bei der Baureihe 3
Auf weiteren Informationsseiten im Servicebereich gehen wir näher auf die Fehlersuche ein. Wo findet sich die Ursache bei Undichtigkeiten? Welche Ersatzteile benötigen Sie jeweils für das betreffende Ventil bei den einzelnen Baureihen? Auf diesen Informationsseiten des Servicebereichs finden Sie bestimmt die passende Antwort:
Dampfrohr und Heißwasserrohr bei Dreh-und Kippventilen von ECM: Informationen zur Überwurfmutter, Dampfdüse und no-Burn
Die Frage, die sich vor einer Umrüstung nun stellt ist: kann ich denn die Dampflanze oder Heißwasserlanze bei einer anderen Ventilart weiter verwenden?
Was die ECM Drehventile und ECM Kippventile betrifft: ja. Die Lanzen sind bei allen Ventilarten, die wir hier beschreiben (also ECM Drehventil P6000, gerades ECM Kippventil P6003 und schräges Kippventil P6070) identisch. Profitec hingegen verwendet andere Lanzen!
Was bei einer Umrüstung jedoch zu beachten ist, ist die Ausführung der Überwurfmutter und der Aufbau zwischen Überwurfmutter und Lanze. Und bei der Baureihe 3 ausserdem die Ausführung der Dampfdüsen. Nähere Hinweise dazu finden Sie auf unserer Informationsseite ECM Dampfrohre und Heißwasserrohre.
- Die Überwurfmuttern wurden in neueren Baureihen durch eine neue Ausführung ersetzt.
Die neue Ausführung hat nun KEINE Nut mehr unten in der Überwurfmutter (Nuß), also keine Ausfräsung mehr zur Lanze hin. Daher werden dort nun zwei Teflondichtungen benötigt. Eine größere oben und eine kleinere mit einer Wölbung unten. Der untere O-Ring aus der alten Ausführung passt also nicht mehr in die neue Überwurfmutter. Der obere O-Ring könnte jedoch weiterverwendet werden. Ein Umstieg auf die Teflondichtung ist jedoch materialbedingt ratsam.
- Die Lanzen wurden in neueren Baureihen auf no-burn umgerüstet - und auch die Überwurfmutter ist in diesem Zug wie oben beschrieben auf zwei Teflondichtungen umgerüstet worden. Es wäre daher eine Überlegung wert, auch die Lanze durch eine neue zu ersetzen, sollten Sie noch eine ältere Ausführung ohne no-burn haben. Falls Sie sich fragen was no-burn ist: hier ist ein kleiner Kunststoffschlauch in der Lanze eingebaut, der die Erhitzung des Rohres reduzieren soll und damit die Gefahr des Verbrennens reduzieren kann.
- Auch die Dampfdüsen sind ab der Baureihe 4 identisch und es stehen verschiedene Düsen mit unterschiedlicher Lochanzahl und auch unterschiedlicher Anordnung der Löcher zur Verfügung. Bei der Baureihe 3 haben Sie jedoch andere Dampfdüsen, sodass Sie einen Adapter benötigen, um diese Düsen an der Lanze zu befestigen. Die Dampfdüsen der Baureihe 3 mit Aussengewinde waren nur in der 2-Loch bzw. 4-Loch-Ausführung erhältlich und stehen nicht mehr zur Verfügung. Ein Upgrade auf die neuen Dampfdüsen der Baureihe 4 ist also auch wegen der neuen Optionen bezüglich der Lochung eine Überlegung wert.
- Der Aufbau zwischen Überwurfmutter und Lanze ist bei Drehventilen und bei den verschiedenen Kippventilen unterschiedlich. Daher schauen Sie bitte auf unseren Informationsseiten zu Drehventil Ersatzteilen bzw. Informationsseiten zu Drehventil Ersatzteilen in der Explosionszeichnung, welche Ersatzteile Sie bei einer Umrüstung zusätzlich benötigen und welche Sie weiterverwenden können. Darauf gehen wir auf unserer Informationsseite Ventil-Umrüstung ab der Baureihe 4 näher ein.
Wenn Sie das Drehventil gegen ein Kippventil tauschen möchten - oder umgekehrt - und dabei die Dampflanze oder das Heißwasserrohr weiter verwenden möchten, ist dies also prinzipiell möglich. Die Montage ist jedoch durch die verbauten Ventilfedern für manche Kunden kraftraubend und friemelig, bis die Überwurfmutter endlich am unteren Ventilkorpus ins Gewinde greift. Oftmals werden auch falsche Bauteile zwischen Überwurfmutter und unterem Ventilanschuss verbaut oder es wird ein Bauteil vergessen. Die richtige Ausführung der Pfanne oder Teflonscheibe, Ventilfeder, Unterlegscheibe und ggf. Gegenmutter zu finden ist machbar, aber nicht so einfach.
Daher können Sie alternativ die Kippventile bzw. Drehventile auch komplett mit der Dampflanze bzw. mit dem Heißwasserrohr bestellen und als gesamte Einheit bequem und fehlerfrei montieren. Auch dazu finden Sie auf unserer Informationsseite Ventil-Umrüstung ab der Baureihe 4 die benötigten Informationen.
ECM Espressomaschinen sind in zahlreichen verschiedenen Modellen und diese wiederum in unterschiedlichen Baureihen mit technischen Veränderungen erhältlich. Daher ist für die richtige Ersatzteilbeschaffung für das Drehventil Ihrer ECM Espressomaschine zunächst die richtige Zuordnung des Modells und dessen Baureihe anhand der Seriennummer notwendig. Bitte beachten Sie, dass die nachstehenden Ersatzteile und Hinweise speziell für ECM Heidelberg Espressomaschinen bzw. ECM Manufacture Espressomaschinenmodelle gültig sind und bei Espressomaschinen anderer Hersteller nicht kompatibel sein können.
Bildquelle: B.Scheffold (Danuba)
Bildquelle: B.Scheffold (Danuba)
Wie erkennt man Drehventile der Baureihen 1 und 2 bei ECM Espressomaschinen
Drehventile Baureihe 1 und 2 sind daran zu erkennen, dass das Ventil und die Lanze in zwei verschiedenen Bohrungen im Gehäuse befestigt sind. Ausnahmen sind die damaligen Profi-Drehventile, die jedoch nicht mehr erhältlich sind.
Als Firmenemblem sind am Gerät ECM Milano oder ECM Milano Heidelberg angebracht.
Die Seriennummer ist meist 4-stellig oder 5-stellig.
Zu beachten ist auch, dass die Verbindungsrohre vom Ventil zur jeweiligen Lanze (Dampfrohr bzw. Heißwasserrohr) ebenfalls nicht mehr erhältlich sind.
Ersatzteile für das Drehventil Baureihe 1 und 2
Alle verfügbaren Ersatzteile sind auf unserer Informationsseite ECM Drehventile Baureihe 1+2 Ersatzteile zusammengestellt.
- Da Ventil und Dampflanze/Heißwasserrohr im Gehäuse getrennte Ausgänge haben, kann nicht auf Ventile neuerer Baureihen umgerüstet werden.
- Beide Lanzen können nur eindimensional, also zur Seite hin, in ihre Position gebracht werden.
Bildquelle: B.Scheffold (Danuba)
Ersatzteile für Drehventile Zweikreismodelle Venezia (Baureihe 1 und 2)
Bei der ECM Venezia aus den ersten Baureihen in Zusammenarbeit mit ECM Milano wurde ein Drehventil verbaut, bei dem die Lanze direkt unten an das Drehventil angebracht wurde.
Die Ersatzteilbeschaffung für dieses Ventil ist mittlerweile nicht mehr möglich, sodass auf dieses Ventil und Espressomaschinenmodell hier nicht näher eingegangen wird.
Bildquelle: B.Scheffold (Danuba)
Drehventilversionen bei Einkreismodellen der Baureihe 1 und Baureihe 2
(ECM Casa, ECM Casa Prima, ECM Casa Seconda, ECM Botticelli)
Die Einkreismodelle der Baureihe 1 und 2 (ECM Casa, ECM Casa Prima, ECM Casa Seconda, ECM Botticelli) sind ebenfalls mit einem Drehventil ausgestattet, das hier jedoch seitlich am Gerät angebracht ist.
Über ein Zweiwege-Magnetventil gelangt der Dampf bzw. das Heißwasser zur Lanze. Lanze und Düse sind nicht mehr als Ersatzteil erhältlich.
Das Magnetventil sowie das Drehventil sind als Ersatzteile erhältlich. Der Drehgriff ist mittlerweile nicht mehr als Ersatzteile erhältlich.
Auf die Ventile der ECM Casa 4 und 5 gehen wir auf eigenen Informationsseiten näher ein:
Bildquelle: ECM Manufacture GmbH
Bildquelle: B.Scheffold (Danuba)
Wie erkennt man Drehventile der Baureihen 3 bei ECM Espressomaschinen
ECM Espressomaschinen der Baureihe 3 sind die ersten eigenständigen Modelle von ECM Heidelberg nach der Abspaltung von ECM Milano. Bei der Ersatzteilbestellung ist bei den Modellen der Baureihen 3 unbedingt zu beachten, dass viele Ersatzteile mit metrischem Gewinde statt mit Zollgewinde ausgestattet sind. Dies gilt z.B. für das Anschlussrohr zwischen dem Kessel und den Ventilen und für das geräteseitige Ventilgewinde selbst.
Daher sind bei der Baureihe 3 für einen eventuellen Umbau vom Dreh- auf ein Kippventil (diese entsprechen in der Ausführung der Baureihe 4) oder einen Umbau von Drehventil der Baureihe 3 (nicht mehr erhältlich) auf Drehventile der Baureihe 4 besondere Adapterrohre zwischen Kessel und Ventilanschluss notwendig. Diese haben kesselseitig metrische Gewinde und ventilseitig Zollgewinde.
Wir gehen darauf auf einer eigenen Informationsseite zur Umrüstung bei der Baureihe 3 näher ein.
- Drehventile Baureihe 3 sind daran zu erkennen, dass die Lanze unterhalb des Ventils befestigt ist und das Ventil auf der Oberseite keine ECM Prägung besitzt.
- Das Drehventil der Baureihe 3 hat gehäuseseitig ein metrisches Gewinde.
- Die Dampfdüse hat in der Originalausführung ein Aussengewinde.
- Die Seriennummer des Gerätes beginnt mit "NP...."
Seriennummern beginnend mit einer Jahreszahl ("2008...." oder "2014....") sind dagegen Geräte der Baureihe 4, die ein Zollgewinde in der Verrohrung haben.
Ersatzteile für das Drehventil Baureihe 3 (Seriennummer "NP...")
Alle verfügbaren Ersatzteile sind auf unserer Informationsseite ECM Drehventile Baureihe 3 Ersatzteile zusammengestellt.
- Das Dampfrohr der Baureihe 3 wurde mittlerweile durch das Dampfrohr (no-burn) mit Dampfdüse aus der Baureihe 4 (Innengewinde) ersetzt.
- Das Heisswasserrohr der Baureihe 3 wurde mittlerweile durch das Heißwasserrohr (no-burn) mit Wasserdüse aus der Baureihe 4 ersetzt.
- Die Dampfdüsen für die Original-Dampfrohre der Baureihe 3 haben ein Aussengewinde und sind daher nicht mit den Dampfdüsen der Baureihe 4 zu ersetzen.
Bildquelle: ECM Manufacture GmbH
Bildquelle: B.Scheffold (Danuba)
Wie erkennt man Drehventile ab der Baureihe 4 bei ECM Espressomaschinen
Drehventile Baureihe 4 und Drehventile Baureihe 5 sind daran zu erkennen,
- dass die Lanze unterhalb des Ventils befestigt ist und
- das Ventil auf der Oberseite eine ECM Prägung besitzt.
- Die Dampfdüse hat ein Innengewinde.
- Die Seriennummer des Gerätes beginnt mit einer Jahreszahl, z.B. "2008...."
Ersatzteile für das Drehventil ab der Baureihe 4 (Seriennummer z.B. "2009....")
Alle verfügbaren Ersatzteile sind auf unserer Informationsseite ECM Drehventile Baureihe 4 Ersatzteile zusammengestellt.
- Bei der Baureihe 4 ist die Umrüstung von Kippventil auf Drehventil und umgekehrt problemlos möglich, da die Gewinde der Verrohrung vom Kessel zu den Ventilen jeweils Zollgewinde sind und somit keine Adapterrohre notwendig werden, wie dies bei der Baureihe 3 der Fall ist.
- Die Dampfdüsen für die Dampfrohre der Baureihe 4 haben ein Innengewinde und sind daher nicht als Dampfdüse bei der Baureihe 3 geeignet, die ein Aussengewinde haben.
- Es kann bei dieser Baureihe vorkommen, dass je nach Charge der Dampflanze ein Adapter zwischen Lanze und Dampfdüse mit Innengewinde verbaut ist, der sich beim Abschrauben löst (nicht jedoch die Düse). Das Ergebis sieht dann fälschlicheweise nach einer Dampfdüse mit Aussengewinde aus.
Ersatzteile für gerade Kippventile (Quick Steam-Ventil, Schnellventil) mit Ventilkorpus P6003
Das Kippventil Profi (Schnellventil/Quicksteam) wird bei allen Modellreihen der ECM Technika und ECM Mechanika mit Kippventil bei der Baureihe 4, bei der ECM Elektronika und der ECM Controvento verbaut. Profi-Versionen der späteren Baureihe 4 und ab der Baureihe 5 werden teilweise mit schrägem Kippventilkorpus (P6070 oder P6080) ausgeliefert.
Bildquelle: ECM Manufacture GmbH
Bildquelle: B.Scheffold (Danuba)
Wie erkennt man das Kippventil Profi mit Ventilkorpus P6003
Das Kippventil Profi (Schnellventil/Quicksteam) ist zu erkennen am geraden Ventilkorpus, d.h. die Lanze mit Überwurfmutter führt im 90° Winkel nach unten weg.
Ersatzteile für das Kippventil Profi mit Ventilkorpus P6003
Alle verfügbaren Ersatzteile sind auf unserer Informationsseite Ersatzteile für das gerade ECM Kippventil zusammengestellt.
- Als Dampflanze und Heißwasserrohr werden bei den Kippventilen die Rohre der Baureihe 4 verbaut. Für ältere Baureihen wurden diese ohne no-burn-Ausführung verbaut, es gibt jedoch auch hier schon einzelne Modelle mit der no-burn-Version, die einen innenliegenden, dünnen Kunststoffschlauch besitzen, weshalb die Hitze schlechter an das Metallrohr weitergeleitet wird.
Die no-burn Funktion funktioniert bei den Dampflanzen deutlich besser als bei den Heißwasserrohren. Durch das heiße Wasser findet bei den Heißwasserrohren die Wärmeübertragung deutlich schneller wieder statt, sodass der Hitzeschutz nicht so lange anhält, wie bei den Dampflanzen. Dennoch ist es eine merkliche Verbesserung. - Dampfdüsen und Heißwasserdüsen entsprechen denen der Baureihe 4. Die Dampfdüsen haben ein Innengewinde und sind in der neuen Ausführung bereits für no-burn-Ausführungen geeignet.
Ersatzteile für gewinkelte Kippventile mit Ventilkorpus P6070
Das Kippventil "Synchronika" (Schnellventil/Quicksteam) mit Ventilkorpus P6070 wurde im Standardlieferumfang in der Baureihe 4 zunächst nur bei der ECM Synchronika verbaut. Bei späteren Baureihen der Profi-Versionen findet das schräge Kippventil auch dort Einzug in den Standardlieferumfang. Es ist auch bei der ECM Technika 5 Profi PID verbaut. Bei der ECM Mechanika MAX ist ein noch kompakteres schräges Kippventil mit Ventilkorpus P6080 verbaut.
Bildquelle: ECM Manufacture GmbH
Bildquelle: B.Scheffold (Danuba)
Wie erkennt man das schräge Kippventil mit Ventilkorpus P6070
Das schräge Kippventil hat oben einen geraden Ventilkorpus mit seitlicher Prägung "ECM", die Lanze mit Überwurfmutter führt jedoch in einem 45°-Winkel nach unten weg. Auch die Bauteile im Innenleben des Kippventil P6070 unterscheiden sich von der geraden Kippventilversion P6003.
Ersatzteile für das gewinkeltes Kippventil P6070
Alle verfügbaren Ersatzteile sind auf unserer Informationsseite Ersatzteile für das schräge ECM Kippventil zusammengestellt.
- Als Dampflanze und Heißwasserrohr werden bei den Kippventilen die Rohre der Baureihe 4 verbaut. Für ältere Baureihen wurden diese ohne no-burn-Ausführung verbaut, es gibt jedoch auch hier schon einzelne Modelle mit der no-burn-Version, die einen innenliegenden, dünnen Kunststoffschlauch besitzen, weshalb die Hitze schlechter an das Metallrohr weitergeleitet wird.
Die no-burn Funktion funktioniert bei den Dampflanzen deutlich besser als bei den Heißwasserrohren. Durch das heiße Wasser findet bei den Heißwasserrohren die Wärmeübertragung deutlich schneller wieder statt, sodass der Hitzeschutz nicht so lange anhält, wie bei den Dampflanzen. Dennoch ist es eine merkliche Verbesserung. - Dampfdüsen und Heißwasserdüsen entsprechen denen der Baureihe 4. Die Dampfdüsen haben ein Innengewinde und sind in der neuen Ausführung bereits für no-burn-Ausführungen geeignet.
Weitere Informationen zur Pflege, Wartung und Fehlersuche:
Weitere detaillierte Tipps und Informationen zur Fehlersuche, Wartung und Pflege von Drehventilen und Kippventilen, den Lanzen (Heißwasserrohr und Dampfrohr) und Düsen (Dampfdüse und Heißwasserdüse) haben wir auf weiteren Inforamtionsseiten in unserem Servicebereich zusammengefasst. Hier finden Sie Hinweise zu den Ersatzteilen zwischen Ventilkorpus und Dampflanze, zu den Ausführungen/Änderungen bei Überwurfmuttern, dem Tausch der Gummidichtung bei der Lanze, zu verschiedenen Ausführungen der Dampfdüsen und dem dort verbauten Adapter uvm.